优衣库推出宝可梦鲤鱼王趣味T恤 意外引发双关联想

日本服饰品牌优衣库近日发布与宝可梦集换式卡牌游戏（Pokémon TCG）的全新联名系列，其中一款以鲤鱼王为主题的T恤意外成为焦点。该T恤印有“EXPERT SPLASHER（泼水高手）”字样，并配有鲤鱼王的插图与+10伤害标记，致敬其在卡牌中的招牌技能“Splash”，虽在游戏中无实际攻击力，但在部分卡牌版本中可造成10点伤害。然而这一设计在网络上引发双关联想，部分网友认为字样可能被误解成生活隐喻。同系列还包括风格更为低调的深蓝色卡比兽毛衣。该系列已在优衣库官网开售，T恤售价约158元（£19.90 / $24.90），毛衣约238元（£29.90 / $39.90），全线产品为中性款式。